À propos de l'exposition itinérante Ikegami Kaikan Exposition de beauté Tsuneko Kumagai Kana « Le monde splendide du conte de Genji exprimé par Tsuneko Kumagai »

Ikegami Kaikan visite l'exposition de beauté de Tsuneko Kumagai Kana « Le monde splendide du conte de Genji exprimé par Tsuneko Kumagai »

Date : 2024 février (samedi) - 5 mars (dim) 18

Présentation du contenu de l'exposition

　Le musée commémoratif Tsuneko Kumagai organisera une exposition itinérante à Ikegami Kaikan en raison de la fermeture des installations pour travaux de rénovation. Nous reviendrons sur le travail calligraphique du calligraphe Tsuneko Kumagai (1893-1986) et présenterons le charme de la calligraphie kana. Comme le dit Tsuneko, « Kana est le caractère national du Japon », la calligraphie kana est une calligraphie qui a été développée au Japon en décomposant les kanji introduits de Chine. Kana calli, qui a été créé pendant la période Heian, a de nouveau attiré l'attention au début de la période Showa, et Tsuneko s'est enthousiasmé en disant : « Je dois apprendre le kana de la période Heian. »

　Cette exposition présentera des œuvres telles que "Le Dit du Genji" de Murasaki Shikibu, qui servit Chugu Shoshi (l'impératrice de l'impératrice Ichijo) pendant la période Heian, "Sekido-bon Kokin Wakashu", qui aurait été écrit par Fujiwara Yukinari ( Tête de Kurado de l'empereur Ichijo), nous présenterons les œuvres de Tsuneko basées sur le « Shin Kokin Wakashu », qui a été compilé par Fujiwara Teika (Gon Chunagon de l'empereur Go-Toba), qui a produit le manuscrit du « Conte du Genji ». .''

　En plus de « Umegae (Le Dit du Genji) » (vers 1941), qu'il a complété sous forme de carnet, il a également écrit « Omaheniitototo (Le Dit du Genji) », qui est un poème sur la solitude à Sumanoura, Hyogo, où le personnage principal, Hikaru Genji, a pris sa retraite. Outre les œuvres représentatives de la collection de notre musée, les œuvres de Tsuneko incluent le poème waka « Karagi (Shinkokin Wakashu) » (année de production inconnue), qui a été échangé entre Fujiwara no Michinaga (père de Chugu Akiko) et sa fille aînée Akiko, devenue prêtre (1968), et la fille aînée Akiko. Nous exposerons de belles calligraphies.

○À propos de livres tels que « Le Dit du Genji »

　Dans Le Dit du Genji, dans lequel Hikaru Genji a déclaré : « Dans le passé, le monde devenait plus faible et moins profond, mais le monde actuel est extrêmement unique. » Tsuneko dit : « Le Dit du Genji Umeeda Dans le volume, il mentionne que Kana calli était florissant à l'époque, en disant : « En utilisant les mots de Genji no Kimi, Murasaki Shikibu décrit également sa prospérité. » Tsuneko, qui respectait la calligraphie de « Le Dit du Genji Emaki » et de « Murasaki Shikibu Diary Emaki », a travaillé dur pour améliorer la calligraphie kana.

 

　*Le Conte du Genji Emaki est le plus ancien parchemin d'images existant créé sur la base du Conte du Genji. Fujiwara Takayoshi (illustrateur de l'empereur Konoe) aurait été l'artiste et est connu sous le nom de « Takayoshi Genji ». Tsuneko a dit de "Takano Genji", "Il est capable de se dépasser à la fin de l'élan. Quand il s'agit d'écrire des parchemins, ce caractère déraisonnable le rend très intéressant, et Takayo Genji maîtrise cet aspect." je l'évalue.

 

○ Impression de sceau de Tsuneko Kumagai

　Le musée commémoratif Tsuneko Kumagai possède une collection d'environ 28 sceaux personnels de Tsuneko. Il existe des sceaux gravés par Suiseki Takahata (1879-1957) et Kozo Yasuda (1908-1985), qui étaient des sculpteurs de sceaux avec Tsuneko, et les sceaux sont estampillés pour correspondre à la taille de l'œuvre ou de la calligraphie. Tsuneko était particulièrement attentif à la police et à l'emplacement des sceaux, affirmant qu'ils étaient utilisés en fonction de la situation, en fonction de la taille du papier et de la taille de la police. Je voudrais présenter la relation entre la calligraphie de Tsuneko et les sceaux.

*En raison du vieillissement des installations, le musée commémoratif Tsuneko Kumagai sera fermé du 2021 octobre 10 (vendredi) au 15 septembre 2024 (lundi) pour travaux d'enquête et de rénovation.

 

Ikegami Kaikan visite l'exposition de beauté de Tsuneko Kumagai Kana « Le monde splendide du conte de Genji exprimé par Tsuneko Kumagai »

• Communiqué de presse (PDF)

• Dépliant (PDF)

Informations sur l'exposition

[Afin d'assurer une visite en toute sécurité, nous demandons votre coopération continue des manières suivantes. ]

*Veuillez porter un masque autant que possible.

*Si vous ne vous sentez pas bien, veuillez vous abstenir de visiter le musée.

Durée	Du samedi 2024 août 5 au dimanche 18 septembre 5
Horaire d'ouverture	9h00-16h30 (entrée jusqu'à 16h00)
Jours fermés	ouvert tous les jours pendant l'exposition
Admission	无 料
Discussion dans la galerie	J'expliquerai le contenu de l'exposition. 2024 mai (dimanche), 5 mai (samedi), 19 mai (dimanche) 5 11h00 et 13h00 chaque jour Inscription préalable requise pour chaque session Veuillez postuler par téléphone à l'application / demandes de renseignements (TEL: 03-3772-0680 Ota Ward Ryuko Memorial Hall).
lieu	Salle d'exposition Ikegami Kaikan au 1er étage (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Descendez à la station Ikegami sur la ligne Tokyu Ikegami et marchez pendant 10 minutes. Prenez le bus Tokyu à la sortie ouest de la gare JR Omori en direction d'Ikegami, descendez à Honmonji-mae et marchez 7 minutes.